O Homem da Mancha

Filme de 1972, com Peter O'Toole e Sophia Loren!
A canção The Impossible Dream tem diversas gravações, inclusive uma elogiadíssima com o Rei Elvis.

O Sonho Impossível da canção, antes que romântica, apresenta o Ideal Cavalheiresco. Dulcineia é a alma, o seu mais íntimo, a representação da princesa que precisa ser salva, assim como ele, o buscador.

Nota:

Alterei o vídeo, deixando somente o trecho da canção e colocando legenda, O original, de 8min é este.

The Impossible Dream	O Sonho Impossível
To dream the impossible dream	Sonhar o sonho impossível
To fight the unbeatable foe	Combater o inimigo imbatível
To bear with unbearable sorrow	Suportar uma dor insuportável
To run where the brave dare not go	Ir aonde os corajosos não se atrevem ir
To right the unrightable wrong	Corrigir o erro incorrigível
To be better afar than you are	Ser muito melhor do que se é
To try when your arms are too weary	Tentar com os braços exaustos
The reach the unreachable star	Alcançar a estrela inalcançável
This is my quest, to follow that star	Esta é minha busca, seguir aquela estrela
No matter how hopeless,	Não importa quão sem esperança
No matter how far	Não importa quão distante
To fight for the right	Lutar pelos direitos
Without question or pause	Sem perguntar ou descansar
To be willing to march into hell	Estar disposto a marchar para o inferno
For a heavenly cause	Por uma causa divina
And I know if I'll only be true	Sei que somente sendo sincero
To this glorious quest	Nesta gloriosa busca
That my heart will lie peaceful and calm	Que meu coração ficará em paz e calmo
When I'm laid to my rest	Quando eu me deitar no descanso final
And the world would be better for this	E o mundo seria melhor por isto
That one man scorned and covered with scars	Que um homem desprezado e coberto de cicatrizes
Still strove with his last ounce of courage	Ainda luta com o que resta de sua coragem
To reach the unreachable star	Para alcançar a estrela inalcançável

Corda Sol

Eis um recurso que só havia visto nas priscas eras dos 8 bits!

O bacana é que é didático, para ouvir e ver o sobe e desce das notinhas. E ainda para começar a, se não ler, entender a partitura.

---

Outros vídeos:

• Bach, Toccata e Fuga em Ré menor, orgão
• Bach, Brandenburg Concerto #3, First Movement, Allegro
• Beethoven, Für Elise
• Beethoven, 5ª Sinfonia
• Debussy, Clair de lune
• Pachelbel, Canon in D

---

Referências:

• Music Animation Machine
• Player MIDI (programa com várias visualizações)

Fui Aplaudido

É curioso que nestes tempos de competitividade e de cada um por si podemos encontrar solidariedade e torcida sincera em situações inusitadas.

É bem sabido que um dos marcos mais estressantes para a juventude atual é a decisão vocacional. Tanto que há uma indústria muito lucrativa que toma proveito, talvez sem má intenção, porém lucra.

E os familiares e amigos não ficam de fora. Participam do momento e dos percalços.

Numa aventura de estudar luteria fui prestar concurso. Claro que como os portões fechavam às 13h30, saí de casa um pouco antes da uma da tarde. Ainda tive que procurar caneta preta e lápis (ignorei a necessidade de borracha). Como bom pisciano, na dúvida, ir de bicicleta? Vai chover? E se roubam do estacionamento? Tem onde amarrar? Quem sabe ônibus - e nem lembrei de verificar horários... Fui direto ao Guadalupe, como não tinha nenhum ônibus a vista, segui a pé.

De vez em quando conferia o horário; de vez em quando...

Ás 13h27 estava na Imaculada Conceição logo passando a Chile. Resolvi ir a galope (agora sei que faltavam 887m). Sinaleira fechada na Guabirotuba; fila de carros saindo do estacionamento; muita gente perto da entrada; os guardinha dizendo CORRE para uma menina... Mas algo não parecia bem. Muita gente não entrava nos prédios e muita gente andando.

A intuição gritou que os portões que fechariam as 13h30 não eramos da entrada e mandou ir para a esquerda. Chegando a um dos prédios perguntei sobre o prédio 5: o vermelho lá no fim, foi a resposta.

Mais um pouco de galope. Nem bem um trotar era. No estacionamento (aquele que tive que esperar os carros) uma moça me perguntou se era do prédio cinco. Disse que sim e ela brada: João pega esse aqui! Na dúvida agradeci.

As últimas palavras que ouvi (!) foram agora pode fechar. Deu tempo, já dentro do prédio, de liberar o espaço que a Heineken do almoço estava ocupando e pedindo liberdade há uma boa dezena de quadras. O dia começou bem, com uma verdinha (desculpe Anhangava), entremeou-se com outra e agora finaliza com mais duas, geladaças!

Momento Olímpico

Eis que o suposto João aponta a direção e sigo na corrida. A galera na porta vai ao delírio!

Nem perto do feito de Gabriela Andersen-Scheiss, mas os poucos metros até o portão do prédio, sob urras e aplausos, só pude erguer os braços agradecendo e brincando junto com o pessoal.

O curioso é justamente que torciam para um possível concorrente de seus entes queridos. Talvez ansiando que a força fosse para seu amigo ou familiar. Mas é mais provável que seja simplesmente humanidade.

Peripécias

• caminho de ida
• caminho de volta

A diferença é de quase 1km!

A prova

Não podia deixar de comentar as questões. Das cinco horas previstas, não tive paciência de ficar até as 16h40min. E vi que muita gente na sala não estava na página 10 das 23 totais! Credo!

O mais perto que cheguei de ter estudado foi ajudar muito pouco com uma equações e em física a uma amiga semanas atrás para a PUCPR. Alea Jacta Est...

A maioria do material pode ser deduzido, ou por eliminação. Algumas coisas por regra-de-três (e não só em química . Umas de conhecimentos gerais em história, geografia e língua portuguesa tinham alternatvas que quase faziam rir. Decepção foi língua estrangeira. Bastava ler e responder sobre o texto.

Ah... tenho certeza de que errei a de eletromagnetismo! Era sobre potencia dissipada num condutor de 5ohms sob um campo magnético em movimento. AHAHAH

Parede Egípcia

Foi-se uma era...
Agora fica na lembrança. Quem conheceu, conheceu (assim como o Bodhidharma montado no tigre :^)
A pintura que foi companheira por muitos anos agora vai ficar prá trás
Sem apego...

Mensagens escondidas da água

Masaru Emoto (wp) é um fotógrafo e autor japonês que executou experiências com a água, submetendo-a ao pensamento humano. Após submetê-las ao experimento, a determinada temperatura, são tiradas fotografias microscópicas das moléculas da água.

Tem um livro bastante conhecido (Mensagens da Água, apresentado abaixo) sobre seus experimentos e ficou famoso ao tê-los divulgados no filme documentário "Quem somos nós"

Los Mensajes Ocultos del Agua

As mensagens da água - Masaru Emoto

Filme "Quem somos nós?"

O filme Quem somos nós? (What the Bleep Do We Know!?) é um filme de 2004 que apresenta a física quantica como ponte do material e imaterial.

É fácil de encontrar para assistir.



Ou, alternativamente, baixar em partes

• Quem Somos Nós (dublado).part1.rar
• Quem Somos Nós (dublado).part2.rar
• Quem Somos Nós (dublado).part3.rar
• Quem Somos Nós (dublado).part4.rar
• Quem Somos Nós (dublado).part5.rar
• Quem Somos Nós (dublado).part6.rar
• Quem Somos Nós (dublado).part7.rar

Coral de um nerd só....

Já há vários vídeos de canto acapella de várias vozes com uma pessoa só, inclusive com beatbox...

Mas este tem um quê de especial ;^)

A Via Láctea

BILAC, Olavo. Antologia : Poesias. São Paulo : Martin Claret,
2002. p. 37-55 : Via-Láctea.

Para ler em tela cheia,
clique no quadradinho

Via Lactea

A Epopéia de Gilgamesh

Sua lenda data da época da Suméria(antiga Babilônia), era constituído de 2/3 divinos e 1/3 humano. Nasceu no alto de uma montanha (monte Mashu) e passou sua existência buscando a imortalidade (eterna juventude) e para conquistá-la passou por muitas aventuras e provas.

---

A Epopéia de Gilgamesh

Fotos áuricas

Eis uma das fotos (de máquina analógica :) que fiz na última saída de
montanhismo; Morro do Pão de Ló, em 12/jul

De interessante fica que há várias relações áuricas nos principais
elementos:

- enquadramento das botinas
- relação entre a barra e as botinas
- tamanho das botinas entre si
...

A animação com o compasso áurico ajuda a visualizar.



Uma curiosidade que sempre se tem é se não se encontraria relações áuricas em qualquer imagem... Fato; parabéns por terdes pensado isso! Mostra que sois bastante ponderados, inteligentes e atentos ;)

A questão é quais os elementos da imagem a ser considerados. Procurem
sempre tanto o enquadramento geral como a proporção dos objetos
principais ou dominantes.

Eventualmente é mais sutil. A excelente foto da paisagem, que não é
minha, tem relações entre vários elementos, e por isso é melhor composta.


- o formato já é 1:1,618 (embora o 10x15 se aproxime)
- enquadramento do tronco
- copa da árvore com a borda e o tronco
- árvore com a casinha e a borda
- altura da árvore e linha do horizonte
- enquadramento da linha do horizonte
- horizonte com linha de grama
- arbusto a frente da casinha

uél... o cara é talentoso. Vejam no site dele, stephubik

Algumas outras das minhas fotos também apresentaram a relação 1:phi, mas
foram, de certa forma inconscientes (intuitivas?!). Estão reveladas para
a gente brincar de achar relações :-D

Khwaja Mere Khwaja

Uma bela canção tradicional em homenagem ao Mestre Gharīb Nawāz, encenada por sacerdortes Sufis no filme Jodhaa Akbar

Eis uma edição legendada para aprender e entender a peça, na lingua original e em português

Música: Khwaja Mere Khwaja : JODHAA AKBAR


Khwajaji, Ó SantoKhwajaji, Ó Mestre
Ó Benevolente Cuidador dos pobres
Ó Moinuddin
Ó meu amado Khwaja!
Conforto no meu coração
Ó Rei dos Reis. Ó amado de Ali!
Ó meu amado Khwaja!
Conforto no meu coração

Você restaura o destino da desesperança
Ó Santo, eu vi luz divina em Sua corte
Ó Santo, homens de Deus
abaixam suas cabeças em Sua corte

Você é o Nobre da realidade de Hindal
Você é o Apogeu
No anseio por Ti,amado Khwajaji...
Nós encontramos o Profeta, o Escolhido
Meu mestre levou-me a Ti
Meu mestre levou-me a Ti
Eu tenho encontrado refúgio em Ti

Todos meus problemas terminaram
Agora estou contigo
Não importa o quão orgulhoso
eu esteja contigo, mas isso é pouco
Nunca deixarei o lugar
onde Você sufi

Mapas e Projetos do Vale dos Reis

Há tempos gostaria de lhes mostrar o Theban Mapping Project

Nele podemos "passear" pelas obras dos Artesãos do Lugar da Verdade (Deir el-Medina)

Agora, lendo A Pedra da Luz, relembrei do site. Vários personagens estão lá, além dos Faraós da XIX Dinastia Egípcia:

• KV 7 - Faraó Ramsés II
• KV 8 - Faraó Merenptah
• KV 10 - Faraó Amenmeses
• KV 15 - Faraó Seti II
• KV 14 - Tausert esposa de Seti II
• KV 13 - Chanceler Bay
• KV 47 - Faraó Siptah
• KV 56 - Filho de Sethi II

É espetacular! Como exemplo, uma das imagens nas cores fantásticas (feitas por Paneb :^) do corredor de Merenptah.

Podemos descobrir, por exemplo, que a tumba de Seth II, mesmo não sendo das maiores, removeu 816.53 m³ de solo. Lembrando que é escavada em granito! Descubram a de Ramsés II... ;^) Além das plantas e imagens de cada parede das escavações.

Deixei alguns links na WP em Deir el-Medina e também se pode encontrar várias referências ao Lugar da Verdade (Place of Truth) no livro no Scribd Encyclopedia of Ancient Egypt

Onde é o Vale dos Reis??? : Nada como o wikimapia.

Bom passeio!!!!

PS
_{(tá certo... PS digital é ridículo, mas vai assim mesmo)}

Quem, além do livro, quiser ter uma versão portátil, ei-los, ora pois:

• Pedra_da_Luz (todos)
• Nefer o Silencioso
• A-Mulher Sábia
• Paneb O Ardente
• O Lugar de Verdade

Polyushko Pole

Polyushko Pole (algo como Pastagens em russo se refere a uma canção composta na Guerra Civil Russa sobre a tristeza e incertezas da guerra. O coro é forte e a melodia fica gravada facilmente... taaaan tan taran taaaaaaaannn

História na Wikipédia

Vídeos

Com um nstrumento chamado NS/Stick


Com belas imagens da Rússia e Sibéria


Ao piano por uma menininha



Letra

Russo
Полюшко-поле, полюшко, широко поле,
Eдут по полю герои,
Эх, да красной армии герои.

Девушки плачут,
Девушкам сегодня грустно,
Милый надолго уехал,
Эх, да милый в армию уехал.

Девушки, гляньте,
Гляньте на дорогу нашу,
Вьётся дальняя дорога,
Эх, да развесёлая дорога.

Только мы видим,
Видим мы седую тучу,
Вражья злоба из-за леса,
Эх, да вражья злоба, словно туча.

Эх, девушки, гляньте,
Мы врага принять готовы,
Наши кони быстроноги,
Эх, да наши танки быстроходны.

Эх, пусть же в колхозе
Дружная кипит работа,
Мы дозорные сегодня,
Эх, да мы сегодня часовые.
    
Transliteração fonética

Polyushko-pole, polyushko, shiroko
pole,
Edut po polyu geroi,
Ekh, da krasnoy armii geroi.

Devushki plachut,
Devushkam segodnya grustno,
Milyy nadolgo uekhal,
Ekh, da milyy v armiyu uekhal.

Devushki, glyan'te,
Glyan'te na dorogu nashu,
V'yotsya dal'nyaya doroga,
Ekh, da razvesyolaya doroga.

Tol'ko my vidim,
Vidim my seduyu tuchu,
Vrazh'ya zloba iz-za lesa,
Ekh, da vrazh'ya zloba, slovno tucha.

Ekh, devushki, glyan'te,
My vraga prinyat' gotovy,
Nashi koni bystronogi,
Ekh, da nashi tanki bystrokhodny.

Ekh, pust' zhe v kolkhoze
Druzhnaya kipit rabota,
My dozornye segodnya,
Ekh, da my segodnya chasovye.
  
Português
Pastagens, grandes pastagens,

Heróis cruzam os campos ,
Ei, heróis de um belo exército.

As moças choram,
Hoje as moças estão tristes,
Seus amados se foram,
Ei, foram com o exército

Moças, olhem aqui,
Olhem aqui, na estrada,
A longa estrada está sinuosa
Ei, a estrada da alegria

Mas lá vemos
Nós vemos uma nuvem cinza
O inimigo malvado na floresta
Ei, o inimigo malvado, como uma nuvem de tempestade

Ei, moças, olhem aqui,
Estamos prontos para atacar o inimigo
Nossas montarias ligeiras
Ei, nossos rápidos tanques

Ei, vamos ao trabalho
Alegres no kolkhoz
Somos os supervisores hoje
Ei, hoje somos os sentinelas.

Qual Sorvete És?

Vale um pequeno glossário pt_PT > pt_BR:
- gelado : sorvete
- gelateria : sorveteria
- sesta : cochilo depois do rango
- ficheiro : arquivo
- cusco : cachorro

Este é o meu resultado _{(clique na imagem para acederes ao teste, ora pois :-)}